采访人物：
河南歌舞演艺集团董事长 周虹
河南歌舞演艺集团副总经理、演出总监 杜宏亚
演绎集团舞蹈团团长 张勇
国家二级演员 萧青
指挥家 张跃
歌唱家 燕峰
解说：1930年2月17日，一代京剧大师梅兰芳携团在美国百老汇演出，这是中国京剧首次登上百老汇舞台。时隔八十三年后，2013年2月18日，李树建领衔主演的豫剧《程婴救孤》在百老汇舞台鸣锣开场，这也是中国豫剧首次在百老汇演出。
豫剧表演艺术家 王清芬：整个在李树建为代表的，整个把戏剧推向了，把豫剧推向了，我觉得一个新的高潮。
河南豫剧院二团业务主任 高红旗：他们看了以后戏非常的感动，他就通过字幕来看一下，他们想不到通过翻译他们说的话，很多感人的故事，想不到中国的戏曲这么感人。
解说：1962年，李树建出生于河南汝州徐庄村，十三岁就开始学戏。
豫剧表演艺术家 李树建：当时十三四岁的时候为什么学戏，就是在家吃不饱饭，我姊妹多，我姊妹六个，家庭非常贫寒。
解说：李树建先在洛阳戏校学习豫西调代表人物王二顺的唱法，后拜著名的京剧表演艺术家马长礼为师。他融合豫西调、齐派、马派、杨派等流派的唱腔和身法，形成了自己的表演风格。1987年9月，学成归来的李树建到三门峡豫剧团任团长，这一干就是十年。
豫剧表演艺术家 李树建：我在三门峡八七年至九七年当了十年团长。我排出了几部戏，一个是《清风亭》、《试用丈夫》，在全国打得很响。五进中南海，六次进京演出，参加一些重要活动，当时可以讲在全省是我们的强团之列。
解说：《清风亭》和《试用丈夫》等剧目的成功推出让李树建和他带领的三门峡豫剧团展露了头角。1998年3月，李树建调任河南省豫剧一团团长。几年后，在一团工作遇到挫折的李树建被调到条件艰苦的二团担任党支部书记。
豫剧表演艺术家 李树建：只有二十盏碘钨灯，服装破烂不堪，大家只看到那个行李，背那个行李包倒了一片，箱子破烂不堪，看完以后我和张平我们两个蹲到那个行李上抱头痛哭，无力回天。
解说：在账面上只有800块钱的情况下，李树建决定要改编经典剧目《赵氏孤儿》，命名为《程婴救孤》。
豫剧表演艺术家 李树建：张平导演就讲如果你能给我弄来30万块钱，我保证叫这个戏能获省级大赛的一等奖。在那种情况下，又没有名，又没有影响力，去哪弄30万块钱，当时剧团是最困难的时期。
解说：为了筹措排戏的经费，李树建带着省豫剧二团到他的“老根据地”——三门峡演出。第一场，就砸了自己的招牌。
豫剧表演艺术家 李树建：拉那个乐器像柴火棒一样，演员连四个宫女都找不到，穿那个鞋露着脚趾头。这个武士们戴那个帽子，好像在古墓里面挖出来的。只有十盏灯，所以说观众坐到十排以后，看不见演员的脸。后来第二天领导们都议论说这李树建领的剧团是不是省豫剧二团？是业余剧团吧。
解说：演出的失败并没有让李树建气馁，他动员全团集资、捐款。
河南豫剧院副院长 丁建英：有的老干部拿着自己的治病钱，拿出一万块，当时很感人的。
豫剧表演艺术家 李树建：我当时把我的亲戚朋友所有关系全部都用上了，为了排这出戏。我为了拉赞助，几次晕倒在马路边，晕倒在办公室，住院。
解说：2002年，历经千辛万苦排练而成的《程婴救孤》参演河南省戏剧大赛，却被评为一等奖的最后一名。
豫剧表演艺术家 李树建：确实当时戏也很好，但是有些很可能是老眼光看人，是吧。他都觉得你二团已经解散了，给你个奖，给你个一等奖就是破天荒了。
解说：虽然名次并不靠前，剧团的演员们还是很高兴。随后，《程婴救孤》多次到外地演出。2004年，第七届中国艺术节在杭州举行。对于边缘化的二团来说，这是个绝好的机会。
河南豫剧院二团业务主任 高红旗：大家都心头，都憋着一股劲，因为大家伙都知道，二团成败在此一举。成了，那就成功了，不成了，很可能那就回到原来的样子。
豫剧表演艺术家 李树建：当时去杭州参加艺术节的时候，剧团没钱，省政府也给一点钱，省里面也很穷，文化厅也给一些钱，最后远远不够。
解说：正当李树建为路费一筹莫展时，他接到了山西一个演出公司打来的电话。
豫剧表演艺术家 李树建：说我们这有个老板，他父亲去世了，想让你们剧团来演几场戏，能来了演几场戏。高价钱，给你们五万块钱，后来我们就研究说去不去，说这叫白事是吧。有些同志说不能去，最后几个同志说为了咱们到杭州拿奖，咱们去演出吧。
解说：为了筹措路费，李树建接下了这场演出。然而在葬礼上，对方却提出了一个让他难以接受的要求。
豫剧表演艺术家 李树建：他都提出李团长你能不能带几个人到坟上再给我们唱两段。当时没有答应，不答应他不给你结账，最后没有办法的情况，我就带着几个演员到坟上演唱，当时我唱了一段清风亭，我唱的时候我流着泪，泣不成声，最后都唱不出来了。后来这老板就讲你看看李团长多进戏啊，哭着给咱唱，实际是一种委屈的泪水，对我们是一种侮辱。我们，不管咋着我们是梅花奖演员，是吧，我们失去了尊严。
解说：拿着用尊严换来的五万元演出费用，李树建带领省豫剧二团参加了中国第七届艺术节。
豫剧表演艺术家 李树建：那一场戏演的是最好的一场，同志们这劲头，七点半开演，六点半全部化好妆，七点钟后台见不到一个演员，所有的演员都拿着自己的刀枪剑衣在上下场候场。
豫剧表演艺术家 李树建：大幕拉住了以后，全团同志抱头痛哭，观众们不走，所有的评委站起来给我们鼓掌。第二天咱们有评委评戏在会上讲，我们可以要向《程婴救孤》剧组下跪，他们演出了中华民族的精神，说豫剧能唱这么好说是没有的。
解说：2004年9月29日，《程英救孤》一举斩获了全国大奖第一名和观众最喜爱的剧目第一名双料大奖。
豫剧表演艺术家 李树建：在这个时候，我们豫剧二团的演出科长，外联主任白金霞同志给我打个电话，我说金霞啊咱们荣获了全国大奖第一名啊，白金霞在电话里哇一声就哭开了，哭了将近半分钟没有说话，我说你别哭金霞。这白金霞最后说了一句话说：李团长你很难啊。
解说：那天晚上，李树建委托导演张平，上台领了那个凝结了大家心血的奖杯。从此河南豫剧逐渐走出低谷，迎来了一个新的发展时期。
豫剧表演艺术家 李树建：从这个时候开始，我们河南豫剧在全国站住脚了。全国33个省，我去了28个，到每地演出都受到了广大观众的欢迎。
解说：之后李树建又重排了《清风亭》、《程婴救孤》，加上新戏《苏武牧羊》，便组成了他著名的“忠孝节”三部曲。20余年间，“三部曲”演出万余场，《程婴救孤》更是在海外十八个国家演出，获奖无数。他的演唱风格也形成了自己的流派—“须生李派”。
河南豫剧院党委书记 汪荃珍：他的艺术表演，很接地气，而且有些人物的准确度啊，让人，观众看完以后非常可信。
豫剧表演艺术家 谷秀荣：李树建现在他不是说光用真声唱了，他还也套假声了，他真假有混合的地方了，所以这是个大进步了，这都不得了了。
解说：在李树建看来豫剧有着独特的魅力和强大的生命力。
豫剧表演艺术家 李树建：河南戏它好听，好看好懂，它通俗易懂。所以河南的戏——豫剧啊，在全国绝对是有市场的。我们现在只有多出精品多出好戏，让年轻的观众，老年观众，都喜欢，这样的话我们河南的戏曲才能发扬光大。
解说：2013年，在李树建和众多豫剧表演艺术家的努力下，自1973年分解的河南省豫剧院得以重组，整合了河南省直剧团的资源优势。这让李树建激动不已。
豫剧表演艺术家 李树建：成立以后，我们四个团统一调配，统一调动，到北京演出，它的阵容它的影响力和你一个团完全是不一样的。这样的话它更有力量，这就是豫剧的航空母舰。
解说：李树建说自己还有三个愿望没有实现：一是在北京创办中原戏曲大舞台；二是拿出三到五台戏在全国甚至全球巡演；三是在三至五年内建成豫剧表演体系。而他最终的愿望是把河南豫剧真正打造成中国豫剧。
制片人：许国华 编导：刘超 朱振姣 摄像：杨宇超 雷鹏辉 制作：张亚楠